Примечания к выпускам
История изменений
Что изменилось в каждой версии, сначала самые новые. Те же примечания прилагаются к каждому релизу на GitHub вместе с SHA-256 файла .exe.
Примечания к выпускам публикуются на английском языке.
0.1.0-beta.72
- Tartarus: the Warden's Treasure pick is now advised from the two screens you can show, the four cards and the prison behind them (the eye), in either order. The advisor no longer waits for the run's theme or for what you did earlier today: when it has not read them it says what it assumed, and you can change it on the board below. The mini window also names those assumptions, and the recommended card gets a dashed ring.
- Tartarus: looking at the prison with the eye and returning to the same four cards no longer restarts the board check or asks whether the cards are the same. A new Warden's Treasure still gets its own board read.
- Opulence grants three choices from the same four Warden’s Treasure cards per Chromatic. Every card can be picked again. Other themes grant one choice. Confirm applies the chosen card to the prison before the next reward.
- After Confirm the advisor reads the changed prison, including when the next popup offers three Objective instruments. The same card can be picked again. Advice accounts for the remaining picks in this Treasure.
- The theme read at run start carries through every reward in that run. If the start or earlier day actions were missed, the advice labels its assumptions.
- Vorax shows advice right after the first usable read. Re-checks continue in the background.
0.1.0-beta.71
- Strategies: all-season community strategies with their probe, compass, Pactspirit and Void Chart details are published again alongside the weekly and season lists.
- Fixed slow bug-report redaction on long dotted log lines while preserving email and credential removal.
- Community strategies: strengthen single-choice privacy checks against other choices, map-tier shares, modifier and hero rows, and setup mix counts. Map-modifier splits already withheld by their own privacy checks no longer suppress otherwise qualified single-choice rows.
- Added a compact guide view using the same authored actions, worked examples and cautions as the full guide.
- Differentiated guide section symbols and moved relevant existing item references beside Memory, Resonance, Deep Space and Frozen Canvas decisions.
- Localized the Vorax activity and quantity factors in guide facts and explanations in all four languages.
- Added labelled full-size image links and an enlarged, optional accounting explanation crop from the existing sample-data screenshot.
- Added mechanic, decision and app setup entry points above the guide catalog, retaining search and topic filters.
- Shortened guide headings and folded alternative names while keeping checked season and date visible.
- Folded the full Confusion Card catalog and labelled historical measurements, odds and cost references without hiding the surrounding decisions and limitations.
- Add annotated, accessible before-and-after board schematics to the Vorax and Tartarus worked examples in all four languages, with stacked phone layouts and explicit synthetic-example caveats.
- Replaced generic Sandlord and Resonance fact checks with sourced inputs, outputs and explicit unknown requirements or bonuses.
- Website: move focus and scroll to the task heading when enabling a guide’s compact checklist.
- Website: prioritize guide header artwork so the browser starts the largest visible image sooner.
- Website: restored readable guide headings by using the existing display-size token for the responsive title minimum.
- Website: kept long guide titles within the reading width so they wrap over the shaded side of header art.
- Website guides: recover phone reading width, let the header scroll away, and stack comparison tables as labelled cards.
- Website: migrated the arcana guide in all four languages to illustrated sections, key facts, strategy steps and optional reference details.
- Website: migrated the clockwork guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the confusion-cards guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the cube-of-rapacity guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the deep-space guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the divinity guide in all four languages to illustrated sections, key facts, strategy steps and optional reference details.
- Website: migrated the fe-farming guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the fe-tracker guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the followers guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the frozen-canvas guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the maze-city guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the memory-revival guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the mistville guide in all four languages to illustrated sections, key facts, strategy steps and optional reference details.
- Website: migrated the netherrealm-resonance guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the overlay guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the sandlord guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the tartarus-caches guide in all four languages to illustrated sections, key facts, strategy steps and optional reference details.
- Website: migrated the tower-sequence guide in all four languages to visual sections, key facts, decision steps and accessible reference blocks.
- Website: migrated the void-sea guide in all four languages to illustrated sections, key facts, strategy steps and optional reference details.
- Website: migrated the vorax-vials guide in all four languages to illustrated sections, key facts, strategy steps and optional reference details.
- Website guides: replace four dense openings with short actions and labelled worked receipts in all four languages, keeping full assumptions available.
- Website guides: show the Vorax and Tartarus worked decisions before optional held-instrument catalogs in every language.
- Corrected the Vorax guide’s reading time after its visual-layout update.
- Website: redesigned the Vorax and Tartarus guides with instrument tiles, strategy steps, optional mechanics details and sticky contents; added topic and search controls to the guides hub in all four languages.
- Website: instrument tiles now use verified game-file art and official names in all four languages, with English secondary labels; guide sections use icons matching their subject.
- Website guides: add original labelled placement, route, production and Consume diagrams to six guides in every language.
- Website: shorten the TOWER checklist in all four languages with three setup/stop actions, a chip diagram and expandable examples.
- Hero and trait farming results now show only the pooled average below eight players; contributor ranges remain available for larger samples.
- Frozen totals and player shares now require a real current candidate withheld by privacy protection. Empty candidates remain unavailable. Duplicate-only retries keep eligible season counts unchanged; a new withheld run still leaves the previous safe total and its true as-of visible.
- The first period release in a season is deferred when it would hide otherwise-safe all-season strategies. Both outputs still need their full privacy checks; the season-1601 exception stays limited to that season.
- History avoids duplicate milestones caused solely by fresh count dates following table-generation time. Frozen dates and real count, price or status changes remain distinct; archived bytes and original dates stay unchanged.
- Adds an explicit, audited producer step for owner-approved legacy period requalification at 15 maps and two installations. Original records and proofs remain in the private audit; production execution is a separate operation.
- The website reads both preserved 15/2 period policies and the new 10-map/three-installation alternative. Period and hero notices explain the current floors in four languages; season summaries, player shares and history show each count section's true as-of date and frozen status.
- Period strategies support either 15 maps from two installations or 10 maps from three installations. Toolkit hero rankings keep their separate alternative: 20 maps from two installations or 10 maps from three installations. Saved releases and complementary counts still constrain publication; hero quartiles remain hidden below eight timed contributors.
- Corrects Toolkit hero support to 20 maps from two installations or 10 maps from three installations; period support stays at 15/2 or 10/3. Frozen totals cannot revive erased contributors after interrupted publication. Newly admitted small season-1601 period rows also check matching all-season family remainders.
- Season totals and player-share counts keep their last safe published values when a refresh is withheld. The response records each section's real as-of date and whether it is frozen; a new season without a safe nonzero baseline remains unavailable.
- Website: localized map-group labels, clearer current-week breadcrumbs, and expandable period calculation notes.
- Community strategies: first-time hero ranking publication now defers when it would remove otherwise safe ordinary strategy rows. Added an explicit operator-only legacy period-floor restamp with a dry-run receipt and audited readback; scheduled runs leave it off.
- Strategies: weekly and season lists keep a strategy at its last published figures while a small update waits for enough new maps, instead of dropping it.
- Fix: reduce repeated validation work when loading published weekly and season strategy estimates, while retaining their privacy and source checks.
- Price views show unavailable values and partial bag coverage, offer a retry when price history fails, and use consistent per-item quote ages with older observations dimmed in all four languages.
- Screen reading now explains capture and read failures with a safe next step, distinguishes unchanged screens, and uses clearer certainty and journal labels in all four languages.
- Strategies: a probe, compass, Pactspirit or Void Chart choice is now counted per tier across every setup that uses it, so a probe several players run with different compasses is listed instead of being split into one-player groups.
- Unavailable strategy weeks keep their selected status and explicitly date the earlier published week shown below.
- Strategy recipes mark unpublished equipment as unknown, including the beacon, and keep each published setup’s unknown chart distinct.
- Fixed Tartarus journals disappearing from History after the system clock moves backward between recording gaps.
- EN: Unique selections save per copy with undo and private run earnings; new icon packs include all 647 catalogue unique icons.
- RU: Выбор уникального предмета сохраняется для каждой копии с отменой и учётом в личном доходе забега; новые наборы иконок включают все 647 уникальных предметов каталога.
- ZH: 传奇装备选择按单件保存,支持撤销并计入私有的本局收益;新图标包包含目录中全部 647 个传奇装备图标。
- KO: 레전드 장비 선택은 개별 장비마다 저장되며 되돌리기와 개인 런 수익 반영을 지원합니다. 새 아이콘 팩에는 도감의 레전드 장비 아이콘 647개가 모두 포함됩니다.
- EN: Pick the exact unique for one drop in the mini window or explicitly in History. Its fetched TITrack price replaces that copy’s manual estimate in run earnings, with one-tap undo; unpriced choices stay unpriced and preserve existing valuations. The mini window prompts only drops from the current open run.
- RU: Выберите точный уникальный предмет для одной находки в мини-окне или вручную в истории. Полученная цена TITrack заменяет ручную оценку этой копии в доходе забега; одно нажатие отменяет выбор. Без цены сохраняется прежняя оценка. Мини-окно предлагает только находки текущего открытого забега.
- ZH: 在迷你窗口中为单次掉落选择确切的传奇装备,也可在历史记录中主动选择。获取的 TITrack 价格会替换该件装备的手动估值并计入本局收益,点击一次即可撤销;缺少价格时仍显示无价格,并保留原有估值。迷你窗口仅提示当前尚未结束的一局中的掉落。
- KO: 미니 창에서 드롭 한 개의 정확한 레전드 장비를 선택하거나 기록에서 직접 선택하세요. 가져온 TITrack 가격이 해당 장비의 수동 추정값을 대체하여 런 수익에 반영되며, 한 번 눌러 되돌릴 수 있습니다. 가격이 없으면 미확인 상태와 기존 평가액을 유지합니다. 미니 창은 현재 진행 중인 런의 드롭만 표시합니다.
- Website timestamp labels now use the four-language locale files, preserving their wording and date behavior.
- Show each item's observation time and mark data older than 24 hours consistently with strategy tables, with distinct table, publication and historical-cutoff labels in all four languages.
0.1.0-beta.70
Fixed
- Developer logs and bug reports hide network hardware (MAC) addresses again while keeping clock times.
- Long log lines no longer slow down privacy redaction.
- Saved screen frames survive cleanup errors and keep metadata for locked images.
- Bug-report packages include the end of the log and list missing frames.
- Vorax recognizes protocol offers on Chinese, Korean, Japanese and Russian clients.
Improved
- Advisor screens separate screen-read certainty, the solver estimate and the recorded result.
- The Tartarus run journal marks paused and blocked stretches.
- Replay upload refusals are counted locally by reason in Copy report.
- Guide labels say when content was last checked.
0.1.0-beta.69
0.1.0-beta.69
Fixed
- Tartarus keeps the verified theme across board reads in the same run and explains the current Treasure selection phase.
- Read Tartarus eye numbers more reliably when a cell border interferes with the prison layout.
- Tartarus resumes advice when it can verify that Consume was already used after a Chromatic conversion.
- Tartarus resumes Treasure card advice when the earlier choice and current board verify the reward; uncertain history still waits for confirmation.
- Saved game screenshots keep the newest frames across all minigames.
- Malformed end-of-run details no longer discard otherwise valid saved runs; the ending remains unknown.
- Bug reports hide more credential formats and private addresses while preserving clock times in logs.
- Diagnostics now has its own main-menu page, with bug reports, screen-reader tools and replay controls together.
Website
- Added manual-play Vorax and Tartarus instrument guides with worked examples in all four languages.
- Restored Vorax solver and download links in the guides and updated Vorax and Tartarus reading times.
0.1.0-beta.68
0.1.0-beta.68
Fixed
- The highlight window now covers the whole game screen on ultrawide setups; shortcuts are re-registered after an update and the Hotkeys page shows if one could not be registered.
- Keep unverified Tartarus previous boards labelled and dimmed after recovery expires; advice waits for a verified current board.
- Recognize compact Vorax protocol offers without captions and round counters with repeated digits.
- Vorax advice recovers faster when a read has to be retried.
- Bug reports no longer include your game login tokens. Bug-report files made by earlier versions could contain them: please don't share old bug-report zips, and create a new report instead.
0.1.0-beta.67
0.1.0-beta.67
Fixed
- Recognize Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean and Russian map quantity modifiers, Mistville cell and omen names, pact plan switches, Void Chart messages and Void Sea log descriptions using existing game translations.
Fixed
- Tartarus screen reading now recognizes Simplified Chinese, Traditional Chinese and Korean names and labels using the existing game vocabulary, including objectives, pick titles, reroll counts and Return to Selection. Native capture accuracy in these languages remains unqualified.
Fixed
- Vorax can now use Simplified Chinese, Traditional Chinese, Korean and Russian card names when icon recognition is uncertain, and validate localized hand captions against detected geometry. Ambiguous or incomplete names remain unconfirmed; Korean layouts still need real-frame validation.
Fixed
- Japanese game clients can now read text with a bundled offline Japanese OCR model, including kana-only labels. The model loads when Japanese text is first needed.
Fixed
- Shared minigame runs now distinguish observed end outcomes from unknown endings: Vorax final score/reward bonus and, when observed, Tartarus terminal board, Chromatic score and completion result. This uses the existing minigame sharing switch and adds no identifiers, images or free text.
Fixed
- Price history and trends reuse equivalent public queries while keeping season, provider policy, item and time-window cache entries separate.
Fixed
- Prepared active-only community Now prices: covered groups keep their current values, while groups missing a live-source quote show Unavailable. Run-day values remain labelled as historical; activation follows the compatible app and website release.
Fixed
- Clarified screen capture defaults, private replay uploads, sharing IDs and data deletion in all four app languages.
Website
- Clarify default-on private replays, pseudonymous sharing, deletion markers, retained account records and guide moderation in all four languages; correct account and Auto-read FAQ copy.
- Disclose Cloudflare community API request logs and clarify the owner-selected bases for private diagnostics and publishing-ban records.
- Keep private replay and default-on sharing disclosures tied to the app release that introduced each feature.
Fixed
- Prepared Japanese names and captions for the readers from existing game tables.
Fixed
- Downloads: an old cached release can no longer override a newer version already included in the website deployment.
Fixed
- Prevent overlapping website release refreshes in the same Worker isolate from fetching and overwriting each other's release metadata.
Fixed
- Correct replay privacy and settings wording in all four languages to show the 36 MB ordinary bundle limit and shared 300 MiB local payload cap.
Fixed
- Minigame navigation now has distinct original emblems and a steady LIVE marker that remains identifiable when the sidebar is collapsed.
Fixed
- Website: recover once when an older tab cannot load a page module after an update.
Fixed
- Fixed short Chinese and Korean Tartarus incident titles being skipped before text recognition. Unmatched titles still remain unread.
Fixed
- Tartarus can detect a decision row with short, single-character action labels when its card frames are visible, using the existing board and card checks before accepting the decision.
Fixed
- Improved Tartarus status reads when the status view dims Chromatic portraits, while retaining complete-board, day and status-view checks.
Fixed
- Website: the tier list can now show hero-level earned farming results for Toolkit users, across traits, with contributor counts and the middle half of contributor rates. Only source-bound, jointly reserved results with at least 5 contributors and 200 maps are eligible; unavailable results reveal no hidden progress. This measures shared farming runs, not hero strength or the global player population. Contributor counts refer to app installations.
Fixed
- Weekly strategy fallback suggestions now stop when publication authority changes and check up to four recent published weeks.
Fixed
- Strategies shows an offered earlier week with its original dates while keeping the selected week's unavailable reason visible.
Fixed
- The strategy periods API can offer the latest valid earlier week while preserving the selected week's unavailable status and dates.
Fixed
- Keep the selected week's unavailable reason visible when an optional earlier-week offer is invalid.
0.1.0-beta.66
0.1.0-beta.66
- Tartarus starts analysis immediately after a complete, current game read is accepted. Manual edits still wait briefly for typing to finish; incomplete reads and pending prison context keep their existing safeguards.
- Tartarus: shows a freshly read prison immediately in the board layout, keeps previous values separate, and reuses verified run context for eligible Treasure returns. Missing advice context is explained separately; manual entry is optional.
- Tartarus: prevents an unread first-pick theme from being reused for a later run, while keeping retries within the same entry.
0.1.0-beta.65
0.1.0-beta.65
- Tartarus: check Treasure cards before treating numbers in their descriptions as Destination choices, avoiding a board read behind the popup.
- Vorax: Show layout grid now labels the last read's search area for held instruments at the top right. The area shows where the reader looked, not whether it recognized each icon.
- Vorax: keep verified held instruments through unrelated reading doubts, and avoid extra automatic looks when both old instruments and the refresh counter already have qualified evidence.
- Website: season titles now distinguish Hardcore in every language, and the sitemap advertises player guides only when public indexable guides are available.
